En 1998 Charly García lanzó "El Aguante", el disco que siguió a "Say No More" y "Alta Fidelidad" que realizó junto a Mercedes Sosa. Uno de sus trabajos de estudio más importantes, en el que participaron figuras como Juanse, Joaquín Sabina, Claudio Gabis, Bernardo Baraj, Alfi Martins, Fernando Samalea, la Orquesta Sinfónica de Madrid con dirección de Rubén Giorgis, y hasta integrantes de Menudo de ese entonces hicieron algunos coros.

La lista de 10 canciones incluye el tema que da título al disco, además de reversiones de clásicos de artistas que le gustaban al músico de adolescente, como “No estaría mal” (“It won't be wrong”) de The Byrds, “Soldado de lata” (“Tin soldier”) de Small Faces y “Correte Beethoven” (“Roll over Beethoven”) de Chuck Berry. 

Charly también incluyó “Tu arma en el sur”, que había compuesto para el primer disco solista de Fabiana Cantilo, con la participación especial de Joaquín Sabina. Grabó también una nueva versión de “Dos edificios dorados”, del álbum debut de David Lebón.