1 de julio de 2022

“Nakba”: el nuevo sencillo de la banda franco chilena “Ajimsa”

En Palco conversó con Julie Gaye y Cristian Torres, los fundadores del grupo.

Con una canción original, en la que resuenan fuerte melodías que transportan al medio oriente, una hermosa voz y una letra que habla de una cruda realidad, la banda franco chilena “Ajimsa” denuncia la ola de violencia que hay en Palestina, por los reiterados ataques del Estado Israelí. 

“Nosotros estábamos trabajando en un disco y aparece una noticia devastadora, habían bombardeado un edificio que estaba lleno de civiles, niños, muchos niños, muchos ancianos y murieron por una causa en especial, según la gente de Israel, un terrorista- para ellos terrorista- estaba ahí viviendo y murió mucha gente. Cuando escuchamos esa noticia nos tocó profundamente y no pudimos ser indiferentes, dijimos tenemos que denunciarlo”, explicó Cristian Torres. 

Los integrantes de la banda decidieron titular la canción “Nakba”, porque este término tiene un significado especial para los habitantes de Palestina. El vocablo significa "día de la catástrofe" y fue introducido en 1998 por el entonces presidente Yasser Arafat, para conmemorar el desplazamiento de miles de palestinos durante el conflicto que provocó la creación del Estado de Israel el 14 de mayo de 1948. 

“Las imágenes que aparecen en el videoclip de Plaza Dignidad, ex plaza Italia, justamente son de la conmemoración del Nakba en Chile, con un grupo de activistas palestinos. Lo que pasa con el pueblo palestino es una historia de antes que nosotros naciéramos, acaba de cumplir 74 años”, señaló el guitarrista. 

En el videoclip también aparecen los integrantes tocando acordeón, guitarra, batería y violín en un estrecho pasadizo. Como toda la canción es interpretada en francés por Julie Gaye , la pieza tiene subtítulos en español de la letra que parte diciendo: la historia de un pueblo borrado de los mapas, un pueblo olvidado, tomando a Dios como excusa. En un momento en que las fronteras ya no tienen sentido. Palestina ya no tiene tierras ni derechos. 

“Primero empezamos a estudiar la historia de este conflicto, porque no podíamos hacerlo a la ligera. Entonces, ahí nos dimos cuenta de que efectivamente cuando miras el mapa de hace 100 años atrás y después 75, 70, 60 o 50, de a poquito el mapa de Palestina, el lugar donde tienen derecho a vivir entre comillas, se ha ido achicando y ahora está como a 10% de su tamaño original. Realmente es un pueblo que hoy en día ya no tiene ni derecho a existir. Es un poco así para la comunidad internacional por la influencia del poder del Estado de Israel”, expresó Julie Gaye y agregó: “mucha gente nos ha dado las gracias por visibilizar este problema que está escondido, debajo de la alfombra”.

¿Quieres saber más detalles del proceso creativo de este sencillo y de los proyectos de “Ajimsa”? Entonces, dale play a la entrevista.



 

TEMAS