Roberto Ampuero vuelve a deleitarnos con una novela que nos ilustra las heridas abiertas que dejó el régimen comunista en la Alemania Oriental, creado post Segunda Guerra Mundial, y que terminaría con la caída del Muro de Berlín y la posterior reunificación alemana, desde la perspectiva de tres personajes. 

La narración se centra en los últimos meses de vida del otrora líder de la República Democrática Alemana (RDA) y encargado de la construcción del Muro que dividió a los alemanes y dejó centenas de víctimas que intentaron huir del estado socialista, Erich Honecker. Estos transcurren en Santiago, la capital de Chile, tras ser dejado en libertad por la justicia alemana por razones humanitarias. Honecker, dogmático hasta la médula de la ideología marxista, añora un país que ya no existe, justificando siempre sus actuaciones, eso sí, con una gran culpa por haber permitido el fin del comunismo en Alemania. Destaco acá el gran trabajo de investigación del autor, quien además de mostrar un Honecker íntimo, nos aporta muchos datos interesantes sobre la vida del dictador. También es notable la serie de sueños que tiene el jerarca defenestrado con personajes de la talla de Castro, Allende, Stalin y el mismísimo Marx. 

Los otros dos personajes que cuentan esta esta entretenida historia son Patricio Dupré, traductor de Honecker en Santiago y Valentina Bode, alemana que viaja a Santiago a entrevistar al ex jerarca. Ambos protagonizaron una truncada historia de amor que terminó cuando Patricio salió de la RDA hacia Occidente y Valentina no obtuvo la autorización del régimen para salir. Ambas víctimas de la maquinaria estatal que lideró Honecker, no solamente se encuentran con él, reviviendo recuerdos difíciles, sino también se enfrentan al otro, al que alguna vez fue su amor.​

Las reflexiones de los tres personajes tras el paso de los años; los secretos y dolores que sufrieron en sus vidas; el reencuentro de dos ex amantes; el encuentro con el responsable de tanto dolor; y los reproches de un líder comunista depuesto, son ingredientes quizás disímiles. Pero Ampuero logra conjugarlos de manera magistral, haciendo de “Nunca volveré a Berlín” una novela cautivante, entretenida y que nos invita también a la reflexión.

A continuación, revisa la entrevista completa que nos concedió el escritor nacional sobre esta nueva publicación.

​

​

​